I worked Japanese menu translation of blueman master (version-2.3.beta1) at Weblate and almost done.

Current status of Japanese specific translation is "99%".
If you found miss-translations, please correct them at weblate. I appreciate any help.

blueman-2.3.beta1_weblate-status_2022-07-02


If you found miss-translations, PLS correct them at weblate.
[status] - overview
翻訳状況

[status] - each language
翻訳状況