FFaudioConverter は 変換エンジンとして ffmpeg を使い、オーディオファイルを別形式に変換する
オーディオファイル変換に特化しており、極めて軽量であり動作も軽快です.
GUIフロントエンドツールです.
オーディオファイル変換に特化しており、極めて軽量であり動作も軽快です.
オリジナルソースはメニュー言語として英語、ドイツ語、フランス語、トルコ語がサポート
されてていますが、残念ながら日本語サポートはありません。
ここでは、メッセージデータを日本語翻訳して、少々自分用の改良を加えたパッケージを作成しました。
【変更の概要】
対象ソース： FFaudioConverter 0.31.0 https://github.com/Bleuzen/FFaudioConverter
変更その１： 日本語メニューデータ追加と日本語化のための一部コード修正
変更その２： ダークモードでデスクトップを利用している場合、メインメニューの
ステータス表示色がいまひとつ見づらかったので表示色を変更した.
【推奨】
・soxr をインストールしたうえで、FFmpegを --enable-libsoxr でリビルドしておくと
SoXを利用した高品質なオーディオ変換機能が使える
ja_2024-02-12.ts わたしの稚拙な翻訳データです( MEGA ドライブのリンク）
FFaudioConverter.SlackBuild
[code]
|
#!/bin/bash # # Slackware build script for FFaudioConverter. # # Copyright 2023 Edinaldo P. Silva, Rio de Janeiro, Brazil. # All rights reserved. # # Redistribution and use of this script, with or without modification, is # permitted provided that the following conditions are met: # # 1. Redistributions of this script must retain the above copyright # notice, this list of conditions and the following disclaimer. # # THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED # WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF # MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO # EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, # SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, # PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; # OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, # WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR # OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF # ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. cd $(dirname $0) ; CWD=$(pwd) PRGNAM=FFaudioConverter VERSION=${VERSION:-0.31.0} BUILD=${BUILD:-1} TAG=${TAG:-jw} PKGTYPE=${PKGTYPE:-txz} if [ -z "$ARCH" ]; then case "$( uname -m )" in i?86) ARCH=i586 ;; arm*) ARCH=arm ;; *) ARCH=$( uname -m ) ;; esac fi if [ ! -z "${PRINT_PACKAGE_NAME}" ]; then echo "$PRGNAM-$VERSION-$ARCH-$BUILD$TAG.$PKGTYPE" exit 0 fi TMP=${TMP:-/tmp/SBo} PKG=$TMP/package-$PRGNAM OUTPUT=${OUTPUT:-/tmp} if [ "$ARCH" = "i586" ]; then SLKCFLAGS="-O2 -march=i686 -mtune=i686" LIBDIRSUFFIX="" elif [ "$ARCH" = "i686" ]; then SLKCFLAGS="-O2 -march=i686 -mtune=i686" LIBDIRSUFFIX="" elif [ "$ARCH" = "x86_64" ]; then SLKCFLAGS="-O2 -fPIC" LIBDIRSUFFIX="64" else SLKCFLAGS="-O2" LIBDIRSUFFIX="" fi set -e rm -rf $PKG mkdir -p $TMP $PKG $OUTPUT cd $TMP rm -rf $PRGNAM-$VERSION tar xvf $CWD/$PRGNAM-$VERSION.tar.gz cd $PRGNAM-$VERSION # Apply Japanese translation fix patch zcat $CWD/001_FFaudioConverter_Japanese-translation.patch.gz | patch -p1 --verbose || exit 1 cp $CWD/ja_2024-02-12.ts translations/ja.ts # Fix status colors match to Dark theme zcat $CWD/002_dark-status-color.patch.gz | patch -p1 --verbose || exit 1 chown -R root:root . find -L . \ \( -perm 777 -o -perm 775 -o -perm 750 -o -perm 711 -o -perm 555 \ -o -perm 511 \) -exec chmod 755 {} \+ -o \ \( -perm 666 -o -perm 664 -o -perm 640 -o -perm 600 -o -perm 444 \ -o -perm 440 -o -perm 400 \) -exec chmod 644 {} \+ mkdir -p build cd build/ qmake-qt5 PREFIX=$PKG/usr ../FFaudioConverter.pro -spec linux-g++ CONFIG+=release make strip -s ffaudioconverter make DESTDIR=$PKG/usr install mkdir -p $PKG/usr/doc/$PRGNAM-$VERSION install -m0644 ../{LICENSE,README.md} $PKG/usr/doc/$PRGNAM-$VERSION cat $CWD/$PRGNAM.SlackBuild > $PKG/usr/doc/$PRGNAM-$VERSION/$PRGNAM.SlackBuild mkdir -p $PKG/install cat $CWD/doinst.sh > $PKG/install/doinst.sh cat $CWD/slack-desc > $PKG/install/slack-desc cd $PKG /sbin/makepkg -l y -c n $OUTPUT/$PRGNAM-$VERSION-$ARCH-$BUILD$TAG.$PKGTYPE |
001_FFaudioConverter_Japanese-translation.patch
[code]
|
diff -Nru a/FFaudioConverter.pro b/FFaudioConverter.pro --- a/FFaudioConverter.pro 2024-02-12 16:10:31.403639045 +0900 +++ b/FFaudioConverter.pro 2024-02-12 16:10:08.034681049 +0900 @@ -71,6 +71,7 @@ TRANSLATIONS += \ translations/de.ts \ translations/fr.ts \ + translations/ja.ts \ translations/tr.ts CONFIG += lrelease diff -Nru a/com.github.Bleuzen.FFaudioConverter.desktop b/com.github.Bleuzen.FFaudioConverter.desktop --- a/com.github.Bleuzen.FFaudioConverter.desktop 2024-02-12 16:10:43.008618177 +0900 +++ b/com.github.Bleuzen.FFaudioConverter.desktop 2024-02-12 16:09:53.024708019 +0900 @@ -1,7 +1,9 @@ [Desktop Entry] Comment=DnD GUI for converting audio files +Comment[ja]=DnD GUI オーディオファイル変換 Exec=ffaudioconverter %F Name=FFaudioConverter +Name[ja]=オーディファイル変換GUIツール Icon=com.github.Bleuzen.FFaudioConverter StartupNotify=true Type=Application |
002_dark-status-color.patch
[code]
|
--- a/src/mainwindow.cpp 2024-02-12 17:51:00.868083373 +0900 +++ b/src/mainwindow.cpp 2024-02-12 17:51:16.343100355 +0900 @@ -171,19 +171,19 @@ { if(status == FFmpegTask::ConvertStatus::Pending) { model->setData(index, tr("Pending")); - model->setData(index, QColor(Qt::yellow), Qt::BackgroundRole); + model->setData(index, QColor(Qt::darkYellow), Qt::BackgroundRole); } else if(status == FFmpegTask::ConvertStatus::Converting) { model->setData(index, tr("Converting")); model->setData(index, QColor(Qt::darkYellow), Qt::BackgroundRole); } else if(status == FFmpegTask::ConvertStatus::Done) { model->setData(index, tr("Done")); - model->setData(index, QColor(Qt::green), Qt::BackgroundRole); + model->setData(index, QColor(Qt::darkGreen), Qt::BackgroundRole); } else if(status == FFmpegTask::ConvertStatus::Failed) { model->setData(index, tr("Failed")); - model->setData(index, QColor(Qt::red), Qt::BackgroundRole); + model->setData(index, QColor(Qt::darkRed), Qt::BackgroundRole); } else if(status == FFmpegTask::ConvertStatus::Skipped) { model->setData(index, tr("Skipped")); - model->setData(index, QColor(Qt::blue), Qt::BackgroundRole); + model->setData(index, QColor(Qt::darkBlue), Qt::BackgroundRole); } } |
---
[Update]
![deepl-clip.sh で簡単翻訳 [更新：2025-04-29]](https://resize.blogsys.jp/fc265bdb808435596af7a249f59820084c144620/crop1/120x120_ffffff/https://livedoor.blogimg.jp/jw_slackware/imgs/0/d/0d2fff59-s.png)
